Saturday, 27 August 2016

[Soccer Spirits] The Heir of Kiri


A short story from the official website of a mobile game called Soccer Spirits. This was actually done quite some time ago and it was already posted on some of the game's communities, but I'll be leaving this here too for archiving purposes.

Caution: Everything in this story might sound very strange if you don't know anything about the game. Especially the whole soccer thing.

Translator: Narane

Sunday, 7 August 2016

[Me and the Tigress v01] 03. Third Story - Part 1

It's the eye of the tiger. It's the thrill of the fight, rising up to the challenge of our (love) rival.

Translator: Dijon
Editor: Narane

Sunday, 3 July 2016

[Me and the Tigress v01] 02. Second Story

If anyone asks, this is a very pure and innocent story about raising a baby tiger.

Translator: Dijon
Editor: Narane 

Hi guys, Dijon here. This translation took more-or-less 3 months. My goal is to finish volume 1 by some time in August or September. Let's hope I meet my pseudo-deadline!

Wednesday, 22 June 2016

[Four Lovers v01] Epilogue. Indecent Relationship

My deepest thanks goes to all the staff who contributed their time and effort into this project! And of course, our dear readers for their patronage and patience. Look forward for the volume two!

Translator: Kurosmith
Editor: LHI

Please enjoy~

Monday, 30 May 2016

[Four Lovers v01] 7. Bitter End - Part 2

Well, that situation escalated rather quickly... If you are still here with us, thank you for waiting. Kurosmith's got more time on his hand now, so he'll do more TL work.

Also, please give a warm welcome to Ashley June X, our newest editor on board the Imouto Train!

Translator: Kurosmith
Editor: Ashley June X. & LHI

Please enjoy~

Thursday, 7 April 2016

Dawnbringer Volume 3: Main

Author: Jung-Hoon Hong (홍정훈)
KKEUM/Cheol-i (꾸엠/철이)

Ladyhawk of the Unparalleled Celerity
A famous Kishin known for being piloted by generations of beautiful women. Its special armament is the Multi Arm. It normally fights with dual rapiers, but when the battle becomes heated, it uses its Multi Arms to slaughter its enemies. The Multi Arm is also equipped with a plasma cannon for ranged combat.

01. An Ominous Feeling from the First Move
02. A Girl from the Past
03. Humansia
04. The Weakening of the Gateway
05. The Power of Humanity
06. The Oracle of Artus
07. Epilogue

[Dawnbringer v2] 04. The End of the Vacation

It's the end of a book! What kind of adventures will Lezirth and his crew get into next? What new things will we learn about how Lezirth came to be? How long will Narane take to translate it?! See for yourself in the next twenty years to find out!

Translator: Narane
Editors: MadTix